八重山のことわざ 分配上手こそ、知恵のある者
あーらしぅん:分配する
*「あーらしぅ」は「あーらしぅん」の連用形。
連用形とは:「白く光る」における「白く」のように、下の用言に続くときに使われる形。他に、「山青く、水清し」の「青く」のように、文をいったん中止したり、「休み」「遠く」のように名詞に転用したりするのに用いられる。なお、動詞の場合には、文語では助動詞「き・けり・たり」など、口語では助動詞「た」などに接続したりする。
分配する の連用形は、「分配し」となる。
故に、「あーらいぅ まいふなー」で、分配し上手 となる。
というような話しはもういいでしょ。これに囚われると、何も進まなくなる。
まいふなー:
1)利口者 しっかり者 あーらしぅ まいふなー(分配するのが上手な人)
2)働き者 成功者
まいふなー まりりよー、こーにー(立派な人になりなさいよ、坊や)
もーき まいふなー(もうけ上手)
まいふなー は、良い言葉なのでいろいろなものに使われている。下のような花酒もある。60度の泡盛である。
目次